國學百科|易經全文及白話翻譯(48卦至56卦)
日期:2019-10-26 發布人: 瀏覽數:4623
現在的《易經》指的就是周文王姬昌所寫的《周易》。周易分為六十四卦,其中上經三十卦,約2252字;下經三十四卦,約2764字,上下經合計約5016字.
第四十八卦:《井卦》
井:改邑不改井,無喪無得,往來井井。汔至亦未繘井,羸其瓶,兇。
譯《井卦》:象征無窮:改變遷移城邑不會使水井發生改變和遷徙,井水不會枯竭也不會溢滿,來來往往的人都到井里來打水。提水提到井口眼看就要上來了,卻把水瓶打翻了,這是兇險的兆頭。
《象》曰:木上有水,井;君子以勞民勸相。
譯《象辭》說:《井卦》的卦象是巽(木)下坎(水)上,即是說水分沿著樹身向上運行,直達樹冠,為井水源源不斷地被汲引到地面之表象,因此象征無窮;井水無窮無盡,孜孜不倦地養育著人們,君子應當效法這種美德,不辭勞苦地為大眾謀福利,倡導助人為樂的社會風尚。
初六,井泥不食,舊井無禽。
譯初六,井底淤滿了污泥不能供人飲用,歷盡滄桑,年久失修的老井連鳥雀都不來光顧。
《象》曰:“井泥不食”,下也;“舊井無禽”,時舍也。
譯《象辭》說:“井底淤滿了污泥不能供人飲用”,完全是因為位置處在最下面,相當于井底部位,水中泥沙不斷沉淀最后都淤積在這里;“歷盡滄桑、年久失修的老井連鳥雀都不來光顧”,反映出一種時過境遷,被世間萬物所遺忘拋棄的凄涼遭遇。
九二,井谷射鮒,甕敝漏。
譯九二,井底容水的凹穴被當作捉魚的場所,汲水的甕也破損漏水不能再用。
《象》曰:“井谷射鮒”,無與也。
譯《象辭》說:“井底容水的凹穴被當作捉魚的場所”,主要是由于上面沒有接應,難以把水送到地面上去供人飲用。于是井的作用得不到發揮,只好退而求其次,盛水的地方成了抓魚的所在。由于水井陷于癱瘓狀態,因而汲水的器具也破損不堪用不成了。
九三,井渫不食,為我心惻;可用汲,王明并受其福。
譯九三,井水淘干凈了卻不飲用,使我心中不免失望;可以趕快汲來盡情享用,君王賢明是大家共同的福氣。
《象》曰:“井渫不食”,行惻也;求“王明”,受福也。
譯《象辭》說:“井水淘干凈了卻不飲用”,表明盡管血氣方剛,一心想有所作為而使世人受益,卻苦于一片好心無人領受,滿懷熱情的善行只落了個令人悲嘆的結局;希望“君王賢明”,
直接從井水說到人事,盼望圣明的君主出現,思賢若渴,像汲水一樣選拔吸收重用人才,就能給國家帶來吉祥,君臣萬民都可以享受到由此帶來的恩惠。
六四,井甃,無咎。
譯六四,用磚石壘砌加固井壁,不會遇到災禍。
《象》曰:“井甃無咎”,修井也。
譯《象辭》說:“用磚石壘砌加固井壁,不會遇到災禍”,表明六四爻以陰柔之象處在《井卦》居中部位,正好相當于井壁的關鍵部位,不可有絲毫閃失。因此應當及時修繕使其堅固,才能免除災禍。
九五,井洌,寒泉食。
譯九五,井水清澈明凈,就像甘甜涼爽的泉水一樣可供天下人飲用。
《象》曰:“寒泉之食”,中正也。
譯《象辭》說:“像甘甜涼爽的泉水一樣可供天下人飲用”,這是因為九五爻處在最尊貴的地位,位置適中而且十分妥當。象征行為不偏不倚,內心純正無私。因而能夠集中體現水井滋潤萬物,造福大眾的美德。
上六,井收,勿幕;有孚,元吉。
譯上六,水井養人潤物的功德業已完成,不要蓋上井口;內心懷著一片誠意,定能帶來大吉大利。
《象》曰:“元吉”在上,大成也。
譯《象辭》說:“大吉大利”的情況出現在《井卦》最上面的位置,是因為上下照應,同心協力可將水提出井口。而且在這以后并不把井口蓋嚴,繼續懷著誠心為人們不斷提供飲水的方便,功德無量,必然會有大吉大利到來。從而標志著滋養世人的宏偉事業獲得了巨大的成功。
第四十九卦:《革卦》
革:己日乃孚,元亨,利貞,悔亡。
譯《革卦》象征變革:在己日變革舊的事物,能夠使民眾深深的信服,前途通暢,堅守正道,最后就會取得成功,悔恨終將會消釋。
《象》曰:“澤中有火,革;君子以治歷明時。
譯《象辭》說:《革卦》的卦象是離(火)下兌(澤)上,為澤中有火之表象。大水可以使火熄滅;大火也可以使水蒸發,如此,水火相克相生,從而產生變革。君子根據變革的規律制定歷法以明辨春、夏、秋、冬四季的變化。
初九,鞏用黃牛之革。
譯初九,應該用黃牛的皮革牢牢地捆綁住。
《象》曰:“鞏用黃牛”,不可以有為也。
譯《象辭》說:“用黃牛的皮革牢牢地捆綁住”,因為初九在卦的最下位,位卑微而不可能有所作為。
六二,己日乃革之,征吉,無咎。
譯六二,在己日進行變革,前途必獲吉祥,不會有災禍。
《象》曰:“己日革之”,行有佳也。
譯《象辭》說:“在己日進行變革”,必然會有好的功效。
九三,征兇,貞厲;革言三就,有孚。
譯九三,急進會發生兇險,要以正防危;對于變革的言論,要多次研究周密考慮,贏得人們的信賴,就可以進行變革了。
《象》曰:“革言三就”,又何之矣!
譯《象辭》說:“對于變革的言論,要多次研究周密考慮”,其他的路是沒有的,變革已經勢在必行,只有走變革的道路。
九四,悔亡,有孚改命,吉。
譯九四,悔恨已經消釋,仍舊需要人們的信賴以革除舊的事物,這樣做是吉祥的。
《象》曰:“改命之吉,信志也。
譯《象辭》說:革除舊的事物,這樣做是吉祥的,因為這符合變革的志向。
九五,大人虎變,未占有孚。
譯九五,偉大的人物像猛虎一般進行變革,不必置疑一定能光大誠信的美德。
《象》曰:“大人虎變”,其文炳也。
譯《象辭》說:“偉大的人物像猛虎一般進行變革”,表明變革必然成功,其美德光照天下。
上六,君子豹變,小人革面;征兇,居貞吉。
譯上六,君子像有斑紋的豹子那樣進行變革,連小人也順應變革改變舊日傾向;急進會有兇險,居而守正可以得到吉祥。
《象》曰:“君子豹變”,其文蔚也;“小人革面”,順以從君也。
譯《象辭》說:“君子像有斑紋的豹子那樣進行變革”,說明君子協助有道德的大人物一起變革,必然使變革的成就更加光輝燦爛;“連小人也順應變革改變舊日傾向”,說明大勢所趨,小人也不得不順從君子的變革。
第五十卦:《鼎卦》
鼎:元吉,亨。
譯《鼎卦》象征革故鼎新:十分吉祥,亨通。
《象》曰:木上有火,鼎,君子以正位凝命。
譯《象辭》說:《鼎卦》的卦象是巽(木)下離(火)上,為木上燃著火之表象,是烹飪的象征,稱為鼎;君子應當像鼎那樣端正而穩重,以此完成使命。
初六,鼎顛趾,利出否;得妾以其子無咎。
譯初六,烹飪食物的鼎足顛翻,卻順利地倒出了鼎中陳積的污穢之物;就好像娶妾可以生子一樣,不會發生災禍。
《象》曰:“鼎顛趾”,未悖也;“利出否”,以從貴也。
譯《象辭》說:“烹飪食物的鼎足顛翻”,看似反常,實則不然;“卻順利地倒出了鼎中陳積的污穢之物”,便于除舊布新,反常的現象得以向好的方面轉化。
九二,鼎有實;我仇有疾,不我能即,吉。
譯九二,鼎中盛滿了烹飪的食物,好比一個人有才干;我的對立面嫉妒我,卻不能把我怎么樣,是吉祥的。
《象》曰:“鼎有實”,慎所之也;“我仇有疾”,終無尤也。
譯《象辭》說:“鼎中盛滿了烹飪的食物,好比人有才干”,應該謹慎行事,不要走錯方向;“我的對立面嫉妒我”,但因無隙可乘,故終將無所怨尤。
九三,鼎耳革,其行塞,雉膏不食;方雨虧悔,終吉。
譯九三,鼎器的耳部發生了變化,無法將插杠插入鼎耳移鼎,精美的野雞肉不能得到無法食用;待到陰陽調和,潤雨出現才能消釋悔恨,最終還可以獲得吉祥。
《象》曰:“鼎耳革”,失其義也。
譯《象辭》說:“鼎器的耳部發生了變化”,鼎無法移動,也就失去了它虛中納物的意義。
九四,鼎折足,覆公訴,其形渥,兇。
譯九四,鼎的足折斷了,王公鼎里的粥飯傾倒出來了,鼎身被玷污,兇險。
《象》曰:“覆公訴”,信如何也!
譯《象辭》說:“王公鼎里的粥飯傾倒出來了”,哪里還有什么信譽可言呢!
六五,鼎黃耳金鉉,利貞。
譯六五,鼎配上黃色的鼎耳,插上堅固的扛鼎之器,利于堅守正道。
《象》曰:“鼎黃耳”中以為實也。
譯《象辭》說:“鼎配上黃色的鼎耳”,是由于六五爻居中,自然可獲得實惠。
上九,鼎玉鉉,大吉,無不利。
譯上九,鼎配上玉制的鼎杠,十分吉祥,不會有什么不利。
《象》曰:玉鉉在上,剛柔節也。
譯《象辭》說:“玉制的鼎杠高處上方,表明剛柔相濟,互相調節。
第五十一卦:《震卦》
震:亨。震來虩虩,笑言啞啞;震驚百里,不喪匕鬯。
譯《震卦》象征震動的雷聲:可致亨通。當驚雷震動的時候,天下萬物都感到恐懼,然而君子卻能安之若素,言笑如故;即使雷聲震驚百里之遙,主管祭祀的人卻能做到從容不迫,手中的匙和酒都未失落。大丈夫威武不能屈,所以能成就大事。
《象》曰:“洊雷,震;君子以恐懼修省。
譯《象辭》說:《震卦》的卦象是震(雷)下震(雷)上,為雷相重疊之表象,好像震動的雷聲;君子應悟知恐懼驚惕,修身省過。
初九,震來虩;虩,后笑言啞啞;吉。
譯初九,當驚雷震動的時候,天下萬物都感到恐懼,君子亦應知恐懼而修??;當驚雷震動的時候,君子亦應言笑自若,結果是吉祥的。
《象》曰:“震來虩虩”,恐致福也;“笑言啞啞”,后有則也。
譯《象辭》說:“當驚雷震動的時候,天下萬物都感到恐懼”,表明恐懼之后從而謹慎從事,能夠致福;“而君子卻能安之若素,言笑如故”,說明君子懂得做人的法則。
六二,震來,厲;億喪貝,躋于九陵,勿逐,七日得。
譯六二,驚雷震動,有危難;丟失大量金錢,應當攀登到高高的九陵上邊去躲避,不去追尋它,待到七天自會失而復得。
《象》曰:“震來厲”,乘剛也。
譯《象辭》說:“驚雷震動,有危難”,六二爻凌駕于初九爻陽剛的上面,故可能出現危險。
六三,震蘇蘇,震行無眚。
譯六三,雷震動時雖恐懼不安,但是因為震懼而能謹慎行事,因此不會有災異。
《象》曰:“震蘇蘇“,位不當也。
譯《象辭》說:“雷震動恐懼不安“,說明六三爻所處的位置,不中不正,不適當。
九四,震遂泥。
譯九四,由于雷震動而墜陷泥污中,不能自拔。
《象》曰:“震遂泥”,未光也。
譯《象辭》說:“由于雷震動而墜陷泥污中,不能自拔”,說明其志氣不能發揚光大。
六五,震往來,厲;億無喪,有事。
譯六五,雷上下震動均有危難;以恐懼之心謹守中道就會萬無一失,宗廟社稷也可以長盛不衰。
《象》曰:“震往來厲”,危行也;其事在中,大無喪也。
譯《象辭》說:“雷上下震動均有危難”,但能知恐懼而謹慎行動;處事恪守中道,就不會有什么大的損失。
上六,震索索,視矍矍,征兇;震不于其躬,于其鄰,無咎;婚媾有言。
譯上六,由于雷震動恐懼而畏縮不前,兩眼旁視而不安,如果行動就會有兇險;不過,當雷震還沒有到達自己身上時,就早作戎備謹慎行事,則不致受害;涉及婚配之事則將會產生言語紛爭。
《象》曰:“震索索”,中未得也;雖兇無咎,畏鄰戎也。
譯《象辭》說:“由于雷震動恐懼而畏縮不前”,因為上六爻其位不正;雖然有兇險卻不致受害,這是因為能夠看見近鄰的危險及時戎備,因而能防患于未然。
第五十二卦:《艮卦》
艮:艮其背,不獲其身;行其庭,不見其人,無咎。
譯《艮卦》象征抑止:止于背部,不得使身體面向所止的地方;就好像在庭院里行走,兩兩相背,不曾感覺到有人的存在,進入這一境界,就不會受害。
《象》曰:兼山,艮;君子以思不出其位。
譯《象辭》說:《艮卦》的卦象是艮(山)下艮(山)上,為兩山重疊之表象,象征著抑止;君子的思想應當切合實際,不可超越自己所處的地位。
初六,艮其趾,無咎,利永貞。
譯初六,抑止應該在腳趾邁出之前,這樣就不會受害,而且將有利于長久堅守正道。
《象》曰:“艮其趾”未失正也。
譯《象辭》說:“抑止應該在腳趾邁出之前”,這就說明沒有失去正道。
六二,艮其腓,不拯其隨,其心不快。
譯六二,抑止人的小腿的行動,不能邁步追隨應該追隨的人,
他的心中是不會快樂的。
《象》曰:“不拯其隨”,未退聽也。
譯《象辭》說:“不能邁步追隨應該追隨的人”,又不能退下來聽從抑止的意見,因而心中不快。
九三,艮其限,列其夤,厲薰心。
譯九三,抑止腰部的行動,斷裂脊背的肉,危難將像熊熊的烈火一樣燒灼他的心。
《象》曰:“艮其限”,危薰心也。
譯《象辭》說:“抑止腰部的行動”,說明危險將像熊熊的烈火一樣燒灼他的心。
六四,艮其身,無咎。
譯六四,抑止身體上部不動,就不會受害。
《象》曰:“艮其身”,止諸躬也。
譯《象辭》說:“抑止身體上部不動”,自我控制不超越本身的地位。
六五,艮其輔,言有序,悔亡。
譯六五,抑止于口不隨便亂說,說話很有條理,悔恨將會消失。
《象》曰:“艮其輔”,以中正也。
譯《象辭》說:“抑止于口不隨便亂說”,說明六五爻居于中位能守中道。
上九,敦艮,吉。
譯上九,能夠以敦厚篤實的德行抑止邪欲,就吉祥。
《象》曰:“敦艮之吉”,以厚終也。
譯《象辭》說:“能夠以敦厚篤實的德行抑止邪欲,就吉祥”,說明上九能夠將敦厚的德行保持至終。
第五十三卦:《漸卦》
漸:女歸吉,利貞。
譯《漸卦》象征循序漸進:如同女子出嫁那樣,按照一切婚嫁的禮節循序漸進,就會得到吉祥,有利于堅守正道。
《象》曰:山上有木,漸;君子以居賢德善俗。
譯《象辭》說:《漸卦》的卦象是艮(山)下巽(風)上,表明高山上的樹木逐漸長得高大,象征循序漸進;君子觀看高山上的樹木逐漸長得高大的情況,由是修養德性,改善社會的風尚、禮節和習慣。
初六,鴻漸于干;小子厲,有言,無咎。
譯初六,鴻雁飛起來逐漸前進到水涯旁邊,落伍離群,顯得不安;象征著年幼無知的孩子有危難,受到言語中傷,如果能夠循序漸進,就不會受害。
《象》曰:“小子之厲”,義無咎也。
譯《象辭》說:“年幼無知的孩子有危難”,不會發生什么危險的。
六二,鴻漸于磐,飲食衎衎,吉。
譯六二,鴻雁飛起來逐漸前進到安穩的磐石之上,飲食和樂,吉祥。
《象》曰:“飲食衎衎,不素飽也。
譯《象辭》說:“飲食和樂”,說明決不是尸位素餐不干事情的。
九三,鴻漸于陸,夫征不復,婦孕不育,兇;利御寇。
譯九三,鴻雁飛起來逐漸前進到較平的山頂,好比丈夫遠去出征而不復還,他的妻子非夫而孕難以生育,這當然是兇險的事;但卻能以剛烈御強寇。
《象》曰:“夫征不復”,離群丑也;“婦孕不育”,失其道也;“利用御寇”,順相保也。
譯《象辭》說:“好比丈夫遠去出征而不復還”,離開自己的同類是值得憂慮的;“他的妻子非夫而孕難以生育”,因為違反了婦道;“但卻能以剛烈御強寇”說明守正能夠使丈夫與妻子和順相保。
六四,鴻漸于木,或得其桷,無咎。
譯六四,鴻雁飛起來逐漸前進到高樹之上,或許能找到較平的枝杈得以棲息,這樣就沒有愆尤。
《象》曰:“或得其桷”,順以巽也。
譯《象辭》說:“或許能尋找到較平的枝杈得以棲息”,說明六四柔順和服從。
九五,鴻漸于陵,婦三歲不孕;終莫之勝,吉。
譯九五,鴻雁飛起來逐漸前進到丘陵上,好比丈夫遠出在外,妻子三年沒有懷孕;但邪畢竟不能勝正,因此最終得到吉祥。
《象》曰:“終莫之勝吉”,得所愿也。
譯《象辭》說:“邪終久不能勝正,因此就得到吉祥”,實現了夫婦聚首的愿望。
上九,鴻漸于陸,其羽可用為儀,吉。
譯上九,鴻雁飛起來逐漸前進到高山之上,漂亮的羽毛可以作為典禮上潔美的裝飾品,吉祥。
《象》曰:“其羽可用為儀,吉”,不可亂也。
譯《象辭》說:“洪亮的羽毛可以作為典禮上潔美的裝飾品,吉祥”,說明潔美高尚的志向不能相亂的。
第五十四卦:《歸妹卦》
歸妹:征兇,無攸利。
譯《歸妹卦》象征婚嫁:如果行為不正,前方會有兇險,不會有利益。
《象》曰:“澤上有雷,歸妹,君子以永終知敝。
譯《象辭》說:《歸妹卦》的卦象是兌(澤)下震(雷)上,兌又代表少女,震又代表長男為嫁出少女之表象;君子應當永遠使夫婦和諧,白頭偕老,防止夫婦關系被破壞。
初九,歸妹以娣,跛能履,征吉。
譯初九,嫁出的少女作為偏房,好像跛腳而奮力向前行走,前進可獲得吉祥。
《象》曰:“歸妹以娣”,以恒也;跛能履,吉相承也。
譯《象辭》說:“嫁出的少女作為偏房”,這是婚嫁中的正常情況;“好像跛腳而奮力向前行走”,說明能以偏房側室的地位輔佐和照顧丈夫,必獲吉祥。
九二,眇能視,利幽人之貞。
譯九二,眼睛一瞎一明仍能看到東西,說明幽居之人利于守正。
《象》曰:“利幽人之貞”,未變常也。
譯《象辭》說“幽居之人利于守正”,這是因為能遵守恒常的規則。
六三,歸妹以須,反歸以娣。
譯六三,妹妹想冒充姐姐之位嫁為正室,結果還是作為妹妹嫁做偏房。
《象》曰:“歸妹以須”,未當也。
譯《象辭》說:“妹妹想冒充姐姐的地位嫁為正室”,這是不正當的。
九四,歸妹愆期,遲歸有時。
譯九四,待嫁少女錯過出嫁的時機,延遲日期待嫁,靜等好的時機。
《象》曰:愆期之志,有待而行也。
譯《象辭》說:錯過出嫁的時機,是為等待更好的時機到來再嫁。
六五,帝乙歸妹,其君之袂,不如其娣之袂良;月幾望,吉。
譯六五,帝乙嫁出少女,正房的服飾,反不如偏房的服飾艷麗華美;月近十五將要圓了,吉祥。
《象》曰:“帝乙歸妹,不如其娣之袂良”也;其位在中,以貴行也。
譯《象辭》說:“帝乙嫁出少女,正房的服飾,反不如偏房的服飾艷麗華美”;說明雖身居中位,十分尊貴,卻能保持勤儉謙虛的美德。
上六,女承筐,無實,士刲羊,無血。無攸利。
譯上六,女子的筐籃里空空蕩蕩沒有實物,男子用刀宰羊卻不見出血。沒有利益。
《象》曰:“上六無實,承虛筐也。
譯《象辭》說:《歸妹卦》的第六位(上六)空虛無實,好比手持空空的籃筐。
第五十五卦:《豐卦》
豐:亨,王假之;勿憂,宜日中。
譯《豐卦》象征盛大豐滿:亨通,君王能夠使天下達到盛大豐滿;就不用憂愁,好比太陽位居中天,光芒萬丈。
《象》曰:“雷電皆至,豐;君子以折獄致刑。
譯《象辭》說:《豐卦》的卦象是離(火)下(震)雷上,離又代表閃電,震為雷,為雷電同時到來之表象,象征著盛大豐滿;君子應該像雷電那樣,審案用刑正大光明。
初九,遇其配主,雖旬無咎,往有尚。
譯初九,遇見地位彼此相當的伙伴,雖然合作十天也不致受害,前往會受到尊敬重視。
《象》曰:“雖旬無咎”,過旬災也。
譯《象辭》說:“雖然合作十天也不致受害”,但是過了十天就可能會有災禍。
六二,豐其蔀,日見斗,往得疑疾;有孚發若,吉。
譯六二,光明遭到云的蒙蔽,好比明亮的白天卻看到了夜晚的北斗星,前往行事會被猜疑;如果能以自己的至誠之心去啟迪,那么最后是能獲得吉祥的。
《象》曰:“有孚發若”,信以發志也。
譯《象辭》說:“能以自己的至誠之心去啟迪”,是有信以展拓其盛大之志。
九三,豐其沛,日中見沬;折其右肱,無咎。
譯九三,光明被云遮掩,明亮的白天看見了小星星;好比右臂被折斷而難以有所作為,但終究不會受害。
《象》曰:“豐其沛”,不可大事也;“折其右胘”,終不可用也。
譯《象辭》說:“光明被云遮掩”,不可成就勝任大事;“右臂折斷而無為慎守”,最終得不到重用或不可能有所作用了。
九四,豐其蔀,日中見斗;遇其夷主,吉。
譯九四,光明遭到云的蒙蔽,亮的白天卻看到了夜晚的北斗星;但若遇到明主賞識還是會吉祥的。
《象》是:“豐其蔀”,位不當也;“日中見斗”,幽不明也;“遇其夷主”,吉行也。
譯《象辭》說:“光明遭到云的蒙蔽”,是說九四爻所居的爻位不當;“明亮的白天卻看到了夜晚的北斗星”,說明由于蒙蔽而出現昏暗;“但若遇到明主賞識”,行動還是會獲得吉祥的。
六五,來章,有慶譽,吉。
譯六五,有美德的賢能之士來輔佐,會有喜慶和美譽,吉祥。
《象》曰:“六五之吉,有慶也。
譯《象辭》說:《豐卦》的第五爻位(六五)的吉祥,必定會有喜慶。
上六,豐其屋,蔀其家,闚其戶,闃其無人,三歲不覿,兇。
譯上六,房屋高大,蒙蔽居室,窺視窗戶,寂靜而無人,三年之久仍不見人,自蔽孤立,定有兇險。
《象》曰:“豐其屋”,天際翔也;“闚其戶,闃其無人”,自藏也。
譯《象辭》說:“高大的房屋”,居內自蔽,孤立于人,好似在天際飛翔;“窺視窗戶,寂靜而無人”,深深隱藏蹤跡。
第五十六卦:《旅卦》
旅:小亨,旅貞吉。
譯《旅卦》象征旅行:小心謙順可以亨通,旅行雖是小事,但能堅守正道必然吉祥。
《象》曰:山上有火,旅;君子以明慎用刑,而不留獄。
譯《象辭》說:《旅卦》的卦象是艮(山)下離(火)上,為火勢匆匆蔓延之表象,象征行旅之人匆匆趕路;君子觀此應謹慎使用刑罰,明斷決獄。
初六,旅瑣瑣,斯其所取災。
譯初六,旅行之始猥瑣不堪,這是自己招來的災禍。
《象》曰:“旅瑣瑣”,志窮災也。
譯《象辭》說:“旅行之始猥瑣不堪”,是意志窮迫造成的災禍。
六二,旅即次,懷其資,得童仆,貞。
譯六二,旅客住在旅舍,攜帶錢財,有童仆照顧,能堅守正道。
《象》曰:“得童仆貞”,終無尤也。
譯《象辭》說:“有童仆照顧,能堅守正道”,故不會有過失。
九三,旅焚其次,喪其童仆;貞厲。
譯九三,旅途中施舍失火,從而喪失了照顧自己的童仆,失去正道,會出現危險。
《象》曰:“旅焚其次”,亦以傷矣;以旅與下,其義喪也。
譯《象辭》說:“旅途中施舍失火”,已經受到損傷;把童仆視為路人,童仆舍其而去,是必然的,合乎道理的。
九四,旅于處,得其資斧,我心不快。
譯九四,身處異鄉暫為棲身,不能安居,雖然得到路費,但我的心情仍然不愉快。
《象》曰:“旅于處”,未得位也;“得其資斧”,心未快也。
譯《象辭》說:“身處異鄉暫為棲身,不能安居”,因為畢竟未得到長久安身的地方;“雖然得到路費”,但仍然客居他鄉,故此時心中仍不暢快。
六五,射雉,一矢亡;終以譽命。
譯六五,射野雞,喪失一枝箭;但最終獲得榮譽和爵命。
《象》曰:“終以譽命”,上逮也。
譯《象辭》說:“最終獲得榮譽和爵命”,是由于能親近居高位的尊者。
上九,鳥焚其巢,旅人先笑,后號咷;喪牛于易,兇。
譯上九,鳥巢失火被燒掉,行旅之人得高位先喜悅歡笑,后因遭禍事而號啕痛哭;牧人在牧場丟失了牛,有兇險。
《象》曰:以旅在上,其義焚也;喪牛于易,終莫之聞也。
譯《象辭》說:“作為旅客卻在異鄉身居高位,這樣必然要遭到焚巢之災;牧人在牧場丟失了牛,這個,可悲的結局是無可挽回的。